domingo, 21 de julio de 2013

Salto de obstáculos...

La verdad es que es cierto que uno debe intentar ser positiv@ en esta vida...
Truth is that we have to be positive in this life...

pero también es verdad, que a veces nos lo ponen muy difícil.
but it is also truth that others can make this to be not so easy.

Por mucho que uno haga las cosas bien...
No matter how much you try to do what is correct.

sea correct@...

se esfuerce en su trabajo/proyecto...
or how much effort you put in your project...

antes o después nos encontramos con algún obstáculo que nos hace replantearnos tooooooooooodo lo que hacemos.
Sooner or later we found some obstaclea that force us to rethink everything twice

Por eso hoy, lo voy a dedicar a "Los obstáculos"...
Thats why todays entry is dedicated to those obstacles.

porque gracias a ellos nos reafirmamos en lo que estamos haciendo...
because thanks to them we confirm that what we do is right...

y porque por muy grande que sean...
and because no matter how big it is

seremos capaces de "saltarlos", tardaremos un poco más o menos, pero AVANZAREMOS!!!!!!
we will be able to sort them out and go on our way

Feliz semana!
Happy Week!


 








No hay comentarios:

Publicar un comentario